M. BENALI-KHOUDJA. " Facteurs Humains et Étude d'Ergonomie pour les Planches de Bord Automobiles ". Rapport de Stage de DEA Réalité Virtuelle & Maîtrise de Systèmes Complexes, 2001. P. COIFFET AND S. GARBAYA, "Virtual reality bases in manufacturing", International NAISO Congress on INFORMATION SCIENCE INNOVATIONS (ISI'2001) March 17 - 21, 2001 at the American University in Dubai, U.A.E. P. COIFFET AND S. GARBAYA, "Using VR techniques for product life-cycle evaluation in the design stage", International IFIP Conference on Feature Modelling and Advanced Design for the life cycle systems. June 12-14, 2001 Valenciennes, France. F. DEVILLERS, " Langage de scénario pour des acteurs semi-autonomes ", Thèse de doctorat de l'université de Rennes I, septembre, 2001. G. DUMONT , G. ANDRADE, C. KÜHL, " Le prototypage virtuel comme outil de conception : Application à un prototype d'endoscope actif ", quatrièmes journées du pôle microrobotique, INSA Lyon, juillet 2001 P. FUCHS, G. MOREAU, Articles Techniques de l'ingénieur : " Réalité virtuelle : concepts et outils ", Encyclopédie des Techniques de l"ingénieur, section Télécommunications, vol. TE 5900, novembre 2001. P. FUCHS, G. MOREAU, J.P. PAPIN, " Le traité de la réalité virtuelle ", les Presses de l'Ecole des Mines de Paris, ISBN 2-911762-34-7, p 540, Paris, novembre 2001. P. FUCHS, chapitre Retours visuels du livre " Télé-opération et Télé-robotique ", éditions Hermès, à paraître. S. GARBAYA, P. COIFFET, P. BLAZEVIC AND E. ZUSSMANN, "Shared Assembly Planning in Virtual Environment", International NAISO congress on INFORMATION SCIENCE INNOVATIONS (ISI'2001) March 17 - 21, 2001 at the American University in Dubai, U.A.E. S. GARBAYA, P. COIFFET AND P. BLAZEVIC, "Integrating Computerised Assembly Planning with Virtual Assembly Environment", Virtual Reality in Mechanical and Production Engineering (VR-Mech'01), November 22-24, 2001, Royal Military Academy, Brussels, Belgium. R. GELIN, C. ANDRIOT, C. MONTADON, L. JOUSSEMET, " Multi-modal Immersion within the PHARE platform ", IARP Joint Coordination Forum, Frascati, Rome, Italy, November 8-9 2002 L. JOUSSEMET, C. ANDRIOT, J. PERRET, "6 DOF Haptic assembly by screw approach", Haptic symposium 2003, IEEE virtual reality 2003, Los Angeles, à paraître March 22-23 2003 A. LECUYER " Contribution à l'étude des retours haptique et pseudo-haptique et de leur impact sur les simulations d'opérations de montage/démontage en aéronautique ", thèse de doctorat de l'Université Paris XI, réalisée en collaboration avec EADS CCR, INRIA, LRP et Université Paris XI, décembre 2001. A. LÉCUYER, A. KHEDDAR, S. COQUILLART, L. GRAUX, AND P. COIFFET, "A Haptic Prototype for the Simulations of Aeronautics Mounting/Unmounting Operations", IEEE INT. Workshop on Robot-Human Interactive Communication, Bordeaux and Paris, France, 2001 A. LÉCUYER, J.M. BURKHARDT, S. COQUILLART, AND P. COIFFET, "Boundary of Illusion : an Experiment of Sensory Integration with a Pseudo-Haptic System", IEEE International Conference on Virtual Reality, pages 115-122, Yokohama, Japan, 2001 A. LÉCUYER, C. MÉGARD, J.M. BURKHARDT, T. LIM, S. COQUILLART, P. COIFFET AND L. GRAUX, "The Effect of Haptic, Visual and Auditory Feedback on an Insertion Task on a 2-Screen Workbench", Immersive Projection Technology (IPT) Symposium, Orlando, US, 2002 A. LÉCUYER, A. KHEDDAR, S. COQUILLART, L. GRAUX, AND P. COIFFET, "A Haptic Prototype for the Simulations of Aeronautics Mounting/Unmounting Operations", IEEE International Workshop on Robot-Human Interactive Communication, Bordeaux and Paris, France, 2002 A. LÉCUYER, C. MÉGARD, J.M. BURKHARDT, T. LIM, S. COQUILLART, P. COIFFET AND L. GRAUX, "The Effect of Haptic, Visual and Auditory Feedback on an Insertion Task on a 2-Screen Workbench", Immersive Projection Technology (IPT) Symposium, Orlando, US, 2002 D. LOURDEAUX, P. FUCHS, J.-M. BURKHARDT, An intelligent tutorial agent for training virtual environments, 5th world multiconference on Systemics, Cybernetics and Informatics SCI'01, Orlando, Floride, juillet 2001. D. LOURDEAUX, Réalité virtuelle et formation : conception d'environnements virtuels pédagogiques, Thèse de l'Ecole des Mines de Paris, Paris, soutenue le 5 septembre 2001. D. LOURDEAUX, P. FUCHS, J. M. BURKHARDT, F. BERNARD, Relevance of an intelligent tutorial agent for virtual reality training systems, International Journal of Continuing Engineering and Life-Long Learning, editor Inderscinence Enterprises, vol. 2, N° 1-4, p 214 - 230, 2002. D. MARGERY, " Environnement logiciel temps-réel distribué pour la simulation sur réseau de PC ", Thèse de doctorat de l'université de Rennes I, novembre, 2001. D. MARGERY, B. ARNALDI, A. CHAUFFAUT, S. DONIKIAN, T. DUVAL, " OpenMASK: Multi-Threaded or Modular Animation and Simulation Kernel or Kit : a General Introduction ", Virtual Reality International Conference 2002, Laval, juin 2002. G. MOREAU, P. FUCHS. VIRTUAL REALITY IN THE DESIGN PROCESS: from design review to ergonomic studies. European Simulation Symposium 2001, pp. 123-130, Marseille, octobre 2001. G. MOREAU, P. FUCHS, Stereoscopic Displays for virtual reality in the car manufacturing industry : application to design review and ergonomic studies, actes de SPIE " Stereoscopic Displays and Virtual Reality Systems ", vol. 4660, San José, CA, janvier 2002. G. MOREAU, P. FUCHS, P. STERGIOPOULOS, M. BENALI KHOUDJA. Introducing Virtual Reality for ergonomic studies in the car manufacturing industry, à paraître dans les actes de ITEC 2002, Lille, avril 2002. A. PALJIC, J. BURKHARDT, S. COQUILLART., "A Study of Distance of Manipulation on the Responsive Workbench", IPT'2002 Symposium (Immersive Projection Technology), Orlando, US, 2002 S. REDON, A. KHEDDAR, S. COQUILLART. "CONTACT : arbitrary in-between motions for collision detection", IEEE ROMAN'2001, Bordeaux-Paris, France, 18-21.09.2001 S. REDON, A. KHEDDAR, S. COQUILLART, "Gauss' Least Constraints Principle and Rigid Body Simulations", Proceedings of International Conference on Robotics and Automation, may 2002 S. REDON, A. KHEDDAR, S. COQUILLART, Fast Continuous Collision Detection between Rigid Bodies, Proceedings of Eurographics. Septembre 2002 S. REDON, A. KHEDDAR, S. COQUILLART, Hierarchical Back-face Culling for Collision Detection, IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems. Octobre 2002. P. STERGIOPOULOS, G. MOREAU, D. LOURDEAUX, P. FUCHS, Collision Detection for haptic interaction with solid models and virtual prototypes, Virtual Reality International Conference 2002, Laval, juin 2002.